Tolstói & Tolstaia

Este livro é composto de três novelas: Sonata Kreutzer, de Lev Tolstói; De quem é a culpa? e Canção sem palavras, de Sófia Tolstaia (estes traduzidos pela primeira vez no Brasil), além de textos adjacentes. O projeto gráfico faz referência aos elementos visuais utilizados na notação musical, reconhecendo a música como ponto de partida e fio condutor das obras. Nos títulos, uma tipografia que combina a delicadeza de terminações arredondadas com violentas serifas pontiagudas alude à relação tempestuosa do casal Tolstói.

13 × 20 cm
448 páginas

Edição de arte Laura Lotufo
Diagramação Kaio Cassio
Produção gráfica Lilia Goes
Fotografia Nino Andrés / Carambaia

Diário Goncourt

O livro Diário contém uma seleção de trechos escritos pelos irmãos Edmond & Jules de Goncourt entre 1860 e 1896. As escolhas visuais fazem alusão a elementos da atmosfera parisiense do século XIX, como as estruturas metálicas e os grandes espaços de convivência criados pela reforma urbana do barão de Haussmann. Internamente, o texto foi estruturado de forma a ressaltar a formatação singular das anotações de um diário, diferenciando as passagens escritas pelos irmãos Goncourt das intervenções do organizador pelo uso de duas cores — preto e cobre.

11 × 18 cm
418 páginas

Edição de arte Laura Lotufo
Diagramação Kaio Cassio
Produção gráfica Lilia Goes
Fotografia Nino Andrés / Carambaia

Quilo Journal

Com trezentas páginas, Quilo é uma revista amálgama de contos e imagens de mais de quarenta colaboradores. Cada seção é apresentada por escritores das respectivas regiões do país, introduzindo aos leitores um recorte do folclore brasileiro. O design editorial e a linguagem visual captam a essência do Brasil contemporâneo; os layouts, inspirados na linguagem do design modernista brasileiro, são crus e audaciosos. Enquanto a capa em papel kraft, neutra e acessível, dialoga com um lado mais rústico do país, o tratamento tipográfico combina uma serifada clássica e uma grotesca condensada com detalhes expressivos, criando uma atmosfera contemporânea e atemporal.

Editor e diretor criativo Mico Toledo
Direção criativa Leo Porto e Felipe Rocha (Porto Rocha)
Projetado com Natalia Oledzka e Felipe Rocha
Gerenciamento de projeto Elisa Bortolini
Fotografia Mari Juliano

Mulheres Míticas

O livro Mulheres Míticas em Performance celebra os seis anos do grupo de teatro Mulheres Míticas por meio da publicação de duas dramaturgias e de textos teóricos que as orbitam. O projeto gráfico utiliza recursos visuais encontrados em arquivos para organizar peças teatrais, ensaios, entrevistas e textos colaterais, posicionando o livro como parte da memória viva do grupo. As capas revelam o conteúdo do livro junto de todas as suas especificidades técnicas.

14 × 21 cm
320 páginas

BDMG Cultural

No contexto da celebração dos trinta anos do BDMG Cultural, este livro compila estudos e ensaios que giram em torno de Belo Horizonte e o estado de Minas Gerais. Enquanto cada artigo é introduzido por uma pauta visual relacionada ao tema delineado, as notas de rodapé são tratadas como notas laterais, sutilmente aludindo à marginália. Uma sobrecapa plástica recorrentemente utilizada em cadernos escolares protege o objeto produzido para ser distribuído gratuitamente.

15,8 × 22,5 cm
408 páginas

Produção gráfica com Gabriela Silva

Agentes Invisíveis

As propriedades do processo de produção do livro se tornam elementos visuals na dissertação sobre os agentes invisíveis do Workcenter of Jerzy Grotowski, escrita por Daniele Sampaio como parte de seu mestrado na UNICAMP. Um pequeno programa foi desenvolvido para inserir degradês com diferentes intensidades nas calhas, ativando-as por todo o livro. Cadernos impressos em papel de miolo amarelo exibem amostras dos anexos utilizados durante a pesquisa, disponíveis integralmente no site da Editora Javali.

14 × 21 cm
288 páginas

Pablo Neruda

O projeto gráfico do livro de Sara Rojo sobre o percurso de Pablo Neruda no cinema e no teatro brinca com imagens de presença constante em sua obra. No miolo, um tratamento tipográfico sóbrio é intercalado por títulos errantes, esses inscritos sobre a transparência de um grid topográfico impresso na página seguinte. A fotografia da cordilheira dos Andes na capa (impressa em tinta metálica) é seguida por outra do mar, sugerindo a monumentalidade de seu legado e introduzindo o leitor ao universo nerudiano.

11 × 20 cm
228 páginas

Fotografia Nino Andrés

Coleção Teatro Contemporâneo

A Coleção Teatro Contemporâneo foi criada pela editora Javali com o objetivo de publicar livros acessíveis que celebram dramaturgos brasileiros contemporâneos. A estrutura específica dos textos de teatro foi desconstruída em um sistema que utiliza duas fontes, uma assumindo o papel da voz passiva que descreve as cenas (rubrica) e outra materializando os diálogos, criando uma estrutura eficiente para leitores convencionais e atores que utilizam do livro como ferramenta de ensaio. Cada capa apresenta uma composição tipográfica que explora temas do livro e que permeia seu interior sempre que possível.

12,25 × 18,5 cm

Com Amanda Goveia

Pulsões Anárquicas

Projeto gráfico de livro organizado por Elen de Medeiros e Sara Rojo, constituído de textos sobre abordagens não-hierárquicas e o papel da liberdade no processo de construção dramatúrgica. Um grid com proporções clássicas é constantemente quebrado por notas laterais que invadem a área primária de texto, criando uma estrutura instável que recebe textos acadêmicos formalmente ortodoxos. Os títulos dos artigos e os nomes dos autores são dispostos verticalmente em duas fontes que têm direção/alinhamento cambiante e que são constantemente substituídas entre si. Uma fonte foi personalizada para a composição dos fólios, espelhando verticalmente alguns dos números ou trocando-os por letras. Um corte diagonal subverte a capa como elemento de proteção.

13,6 × 21 cm
192 páginas

Com Amanda Goveia

Temporada

Escrito por André Novais Oliveira, este livro estreia as publicações de roteiros de cinema da Editora Javali. Uma solução sóbria abarca as especificidades do texto cinematográfico e procura simplificar o projeto de publicações futuras. Um sistema de glifos específicos é utilizado ao longo do livro para indicar notas que expõem um primeiro tratamento do roteiro, inserido em páginas de fundo preto. Para esta publicação específica, que conta com um diário de produção, os dias são indicados por pequenos quadrados que remetem à linguagem gráfica dos calendários.

13 × 20 cm
224 páginas

Fotografia Nino Andrés

Dead Objects

Projeto com o objetivo de explorar objetos parcialmente desprovidos de significado. Artefatos foram coletados e documentados entre 16 de Outubro e 23 de Janeiro (2017–2018), resultando em uma série de cem fotografias.

Visitar website

Os Indicados

Identidade visual, cartaz e programa para uma peça de teatro escrita e dirigida por Vinícius Souza, apresentando dois amigos de infância que devem ensaiar para um discurso de um prêmio. A linguagem gráfica foi imaginada como uma tradução da tensão oscilante sobre a qual o roteiro foi construído, refletindo uma sociedade polarizada e a busca incessante por uma identidade brasileira. O cartaz impresso em ambas as faces também atua como programa, destacando os temas e as pessoas envolvidas na peça.

30 × 44 cm

Com Letícia Naves

Teatro Negro e Atitude

Projeto gráfico do livro "O Teatro Negro e Atitude no Tempo, o Tempo no Teatro Negro e Atitude", de Evandro Nunes, publicado pela Editora Javali. Os recursos gráficas empregados ao longo do livro dialogam com o conceito de tempo espiralar elaborado por Leda Maria Martins. Enquanto as citações blocadas destacam a importância de obras passadas para a construção das narrativas posteriores, a numeração das páginas e nome dos capítulos em uma escala exagerada enfatizam a dimensão temporal da publicação.

13,5 × 20,5 cm
176 páginas

Fotografia Nino Andrés

Maurício Tizumba

O caráter performático de Maurício Tizumba é enfatizado no projeto gráfico do livro que abriga a dissertação de mestrado de Júlia Tizumba. Tipografias elásticas, cores intensas e uma disposição despojada das fotografias refletem sua atuação no lugar das encruzilhadas: interdisciplinar e sincrética. Publicado pela Editora Javali.

13,8 × 20 cm
160 páginas

Fotografia Nino Andrés